《化·蝶》劇照。圖片來源：廣州日報

　　雜技和大家熟悉的民間故事“梁祝”如何創(chuàng)新融合？大型當代雜技劇《化·蝶》告訴您答案！

　　由中共廣州市委宣傳部、廣州市文化廣電旅游局出品，廣州市雜技藝術劇院創(chuàng)排的大型當代雜技劇《化·蝶》由“肩上芭蕾”創(chuàng)始人吳正丹、魏葆華領銜主演，以雜技、舞蹈及戲劇等多元藝術語言講述中國故事，用現(xiàn)代手法重塑經典。該劇2月2日、3日在廣州大劇院試演，3月5日、6日于廣州大劇院“女性藝術節(jié)”正式公演。

　　頂尖藝術家聯(lián)手打造藝術精品

　　《化·蝶》是廣州市雜技藝術劇院繼《西游記》（“文華大獎”作品）、《笑傲江湖》后全新打造的又一大型雜技劇。該劇邀請了總導演趙明、編劇喻榮軍、藝術指導寧根福、舞美設計師秦立運、服裝造型設計師李銳丁等國內頂尖藝術家作為主創(chuàng)人員，與廣州市雜技藝術劇院的藝術家們共同精心制作。

　　《化·蝶》以梁山伯和祝英臺凄美浪漫的經典愛情作為故事基線，以梁祝化蝶的意象作為愛情的象征，結合莊周化蝶的哲學思想，緊緊抓住“蝶”這種意象，把蝴蝶破繭化蝶的自然過程，跟梁祝生死愛戀的過程完美地結合起來，表現(xiàn)一個生命從孕育、孵化、抗爭到破繭而出、自由飛翔的過程，多層次多角度來講述化蝶的故事，闡述生命的意義，從而形成一種張力，在講故事的基礎上用雜技、舞蹈與戲劇等多元藝術形式來表現(xiàn)不同的場面與意象，形成一種互動，貫穿始終。全劇寫意、空靈而浪漫，既有傳統(tǒng)中國文化的審美，又有當代舞臺表演的創(chuàng)新。

　　作為廣州文藝界的全新力作，《化·蝶》實現(xiàn)雜技從“技”到“劇”的蛻變。出品方中共廣州市委宣傳部相關負責人介紹，希望該劇“可以成為傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展的代表之作，叫好又叫座，把中華文化傳承好、傳播好，在國內國外兩個市場都能演下去，演500場、1000場，常演不衰”。

　　32項雜技與多元藝術形式創(chuàng)新融合

　　雜技劇《化·蝶》提取東方傳統(tǒng)文化之精華，融入現(xiàn)代藝術表現(xiàn)手法，呈現(xiàn)時尚、唯美、震撼的舞臺表演，符合當代年輕人審美，并以此刻畫出梁山伯與祝英臺詩和遠方般超脫世俗拘束的純粹愛情，給予年輕觀眾耳目一新、前所未有的視覺享受。

　　第一幕中梁祝初識的場景，編排了大量群體節(jié)目。演員們化作栩栩如生的彩蝶，伴隨靈動輕快的音樂，與大氣典雅的舞美配合，通過空竹、軟功、蹬人、蹬傘、球技等數(shù)十種雜技節(jié)目的創(chuàng)新表演，展現(xiàn)閨閣中、書院里的少女柔情、少年爽朗。

　　為將馬文才強勢迎娶祝英臺、鞭打梁山伯的劇情表現(xiàn)好，第二幕中又以綢吊、抖杠、軟鋼絲、六人技巧等雜技節(jié)目作為重點，結合傳統(tǒng)技藝和現(xiàn)代審美加以創(chuàng)新。演員們調動舞步和肢體，動作精準、情感到位，傳遞給觀眾清晰明了又意味深長的震撼觀感，引人入勝。

　　《化·蝶》總導演趙明介紹稱，劇中融合了32項中國傳統(tǒng)雜技。據悉，廣州市雜技藝術劇院花了近兩年時間打造許多新創(chuàng)意項目，包括集體扇舞、蹬傘、男女爬桿、抖杠、毛筆手技、滑稽鉆箱等，以期能帶給觀眾獨具特色的藝術享受。尤其全劇對于肩上芭蕾的運用，起到了畫龍點睛的效果，烘托出“生死相隨，皆緣和你永遠徘徊纏綿”以及“曠世蝶戀，只為在你肩頭片刻停留”的獨特藝術效果。

　　表演形式新穎，實現(xiàn)雜技的“戲劇化”

　　“《化·蝶》雜技劇對我來講是一個夢，當我和吳正丹、魏葆華第一次把《化·蝶》這個節(jié)目帶到央視春晚的時候，我當時就有一個夢想，一個5分鐘的小片段是否能夠擴展成一個大的雜技劇?！痹谇安痪门e行的媒體訪談會上，趙明總導演講述了該劇的創(chuàng)作緣由。在趙明看來，梁山伯與祝英臺的命運，就像是蝴蝶生命的抗爭，“梁祝的故事充滿了中國傳統(tǒng)的哲學思想，怎么更有思想性、哲理性、戲劇性地用雜技劇來演繹？這部劇非常好地解決了技術和藝術的融合，人體極限的表達和思想的表達非常完美地融合，使《化·蝶》如此美麗、如此深刻、如此富有內涵。我覺得實現(xiàn)了我的夢想”。

　　“我是越看越激動，越看越震撼。這部劇的內涵可以有無窮無盡的聯(lián)想。”該劇藝術指導寧根福在演出結束后分享自己的心情。寧根福直言，雜技不能只注重技巧。雜技要有創(chuàng)新，講故事，從中追求藝術美感。他認為，《化·蝶》是真正完全用戲劇的理念來整合技巧、表演和人物故事，將雜技和芭蕾、舞蹈、魔術都結合在一起，“這是一種新的表演形式”。

　　廣州雜技藝術劇院總經理、藝術總監(jiān)兼女主演吳正丹表示，該劇將繼續(xù)打磨，爭取以完美的姿態(tài)在首演舞臺上跟觀眾見面：“我希望《化·蝶》能夠成為留得下來、傳得出去、叫得響的作品，在國際舞臺上把中國故事講述好、表達好，在弘揚傳統(tǒng)文化、中國文化方面做出我們的貢獻?！彪s技編導兼男主演魏葆華則透露，參加演出前曾有過猶豫，“趙導等主創(chuàng)為藝術全情投入的精神讓我堅定了信心，雜技團的凝聚力也打動了我。作為演員，我要逼自己走出舒適圈，要永遠有不斷探索、不斷攀登的愿望——只有這樣才能在藝術這條路上越走越遠”。